Hur man lägger till undertexter till en video gratis: 4 enkla metoder

Är du en videoentusiast som vill göra dina filmklipp mer engagerande och lättillgängliga genom att lägga till hårdkodad text eller textning för dold text? Det är bättre att ha en undertext till dina videor, eftersom fler tittare kan förstå innehållet. Om så är fallet, läs den här handledningen för den bästa metoden att... lägga till undertexter till videonVi kommer också att introducera pålitlig programvara, som Vidmore Video Converter, för att enkelt lägga till undertexter till dina filmklipp. Läs därför här och utforska hela processen.

Del 1. Hårdkodade kontra slutna undertexter: Vilken behöver du?

Vilken behöver du, hårdkodad eller undertext? Valet beror på din plattform och publik. De hårdkodade undertexterna är alltid synliga och permanenta, medan undertexter är redigerbara, valfria och SEO-vänliga. Du kan använda hårdkodade undertexter för sociala medier, där automatisk uppspelning är populärt. Använd undertexter för streaming, YouTube och flerspråkigt innehåll.

För fler idéer om de två undertexterna, se tabellen nedan.

Del 2. 4 metoder för att lägga till undertexter till videon

Letar du efter de bästa metoderna för att lägga till undertexter till dina videor? I så fall kan du följa alla metoder vi har tillhandahållit i det här avsnittet.

Metod 1. Lägg till undertexter till videor med hjälp av AI-automatisk transkription

Om du vill transkribera tal från din video automatiskt föreslår vi att du använder Veed.ioDet här webbaserade verktyget är idealiskt eftersom det erbjuder en AI-driven funktion för att lägga till text och undertexter till dina videor. Det bra med det här är att du inte behöver göra någonting. Låt verktyget göra jobbet tills du får det resultat du behöver. Det vi gillar här är att det är enkelt att komma åt och använda, vilket gör det till det bästa AI-verktyget för användare. Det kan till och med redigera videor, som trimning av MP4 videor och andra format, lägga till effekter, infoga filter etc. Se instruktionerna nedan och lär dig hur du infogar undertexter i en video online gratis.

Steg 1. Gå till huvudwebbplatsen för Veed AI-transkription.

Steg 2. Markera sedan Ladda upp fil knappen för att ladda upp videon från din dator. Därefter lägger verktyget automatiskt till undertexterna till videon.

Steg 3Efter att ha kontrollerat undertexterna från Tidslinje avsnittet, kan du nu klicka på Ladda ner för att spara din video.

Nackdelar med Veed.io

• • Verktyget är internetberoende.
• • För att få tillgång till vissa funktioner måste du köpa verktygets betalversion.

Metod 2. Hårdkodning av undertexter med Vidmore Video Converter

Vill du infoga en hårdkodad undertext till din video för att göra den mer synlig och permanent? I så fall rekommenderar vi att du använder Vidmore Video ConverterNär det gäller att lägga till undertexter är detta program det bästa valet. Det beror på att det är enkelt att lägga till en undertext. Du kan till och med göra videon mer engagerande genom att ändra undertextens färg, justera dess storlek och använda olika teckensnitt. Programmet kan också hantera olika undertextformat, som ASS och SRT. Med det kan vi se att Vidmore kan lägga till hårdkodade undertexter för att göra dina videor mer omfattande och tilltalande.

Funktioner

• • Programmet kan spara den redigerade videon i olika format, såsom MKV, AVI, MP4, WMV, M4V och fler.
• • Den erbjuder fler redigeringsverktyg, som beskärning, trimmer, filter och effekter.
• • Det är en HD-videokonverterare för att konvertera videor med bästa kvalitet.
• • Den fungerar offline samtidigt som den erbjuder stabil prestanda.

För att börja lägga till en undertext, följ stegen nedan.

Steg 1Först, ladda ner Vidmore Video Converter på din enhet. Du kan komma åt den på dina Mac- och Windows-datorer.

Steg 2Börja klicka på från huvudgränssnittet Lägga till filer knappen för att lägga till videon som du vill lägga till en undertext för.

Steg 3Gå sedan till avsnittet Undertexter och klicka på Lägg till undertexter alternativ. Hitta textningsfilen på din enhet och tryck sedan på OK. Därmed läggs textningen till i din video.

Steg 4Du kan trycka på Konvertera alla knappen nedan för att spara videon med undertexter.

Metod 3. Infoga SRT/VTT Sidecar-filer

Hur lägger man till undertexter till YouTube-videor? Att infoga och ladda upp undertextfältet, till exempel SRT/VTT, bredvid videon är en effektiv metod. Dessa professionella metoder säkerställer att du kan lägga till undertexter utan problem. Du kan till och med justera eller synkronisera timingen om det behövs. Utöver det är undertexterna inte permanenta. Användare kan också slå på eller av undertexter. För att starta processen, se stegen nedan.

Steg 1Öppna din YouTube-profil och gå vidare till din profil. Tryck sedan på YouTube Studio alternativ.

Steg 2Klicka sedan på i det vänstra gränssnittet undertexter avsnitt. När du är klar trycker du på Lägg till språk för att infoga SRT/VTT-filerna. Undertexterna visas då på dina videor.

Steg 3Du kan också synkronisera undertexterna med videon för att säkerställa korrekt timing.

Letar du efter de bästa metoderna för att lägga till undertexter till dina videor? I så fall kan du följa alla metoder vi har tillhandahållit i det här avsnittet.

Metod 4. Lägg till undertexter till video med CapCut

CapCut är ett av de mest pålitliga redigeringsverktygen för att lägga till undertexter till dina videor. Med dess textfunktion kan du infoga och skriva text i videon som kommer att fungera som undertext. Det bästa här är att du kan anpassa texten. Du kan ändra teckensnittsfärg, stil, storlek och mer. Du kan också spara din video i bästa kvalitet upp till 720p, 1080p eller till och med 4K.

Steg 1Efter nedladdningen CapCut till skrivbordet, starta det och tryck på Nytt projekt för att importera videon.

Steg 2Navigera sedan till det översta gränssnittet och klicka på Text funktionen. Tryck på Lägg till text så ser du text på din video.

Steg 3Redigera texten enligt dina önskemål. Du kan också redigera/ändra teckensnitt, storlek och färger.

Steg 4När du har lagt till en undertext till videon, gå till gränssnittet uppe till höger och tryck på Exportera knappen. Med det kan du börja spara din slutgiltiga fil.

Begränsningar med CapCut

• • Vissa funktioner är inte tillgängliga i gratisversionen.
• • Gratisversionen kan spara videon med en vattenstämpel.
• • Det finns tillfällen då verktyget visar vissa problem.

Efter att ha lärt dig metoderna ovan förväntar vi oss att du ska kunna lägga till undertexter till dina videor effektivt. Följ därför alla metoder som anges och börja uppnå det resultat du vill ha!

Del 3. Perfekta metoder för att åtgärda synkroniseringsproblem

Om undertexten inte är synkroniserad med videon kan det vara missnöjande. Så om du vill åtgärda problemet föreslår vi att du använder Vidmore Video FixMed det här programmet kan du se till att du åtgärdar synkroniseringsproblemet med din fil. Dessutom är processen att åtgärda problemet enkel, vilket gör det genomförbart för alla användare. Inte bara det, efter processen säkerställer Vidmore att du kan spara videon i originalkvalitet, vilket resulterar i bättre videouppspelning. Det kan också åtgärda olika videoproblem. Du kan åtgärda skadade, trasiga, ospelbara eller oläsliga videofiler. För att kontrollera dess förmåga att åtgärda synkroniseringsproblemet, följ stegen nedan.

Steg 1. Ladda ner Vidmore Video Fix på din dator. Kör den sedan för att starta reparationsprocessen.

Steg 2När du har startat programmet kan du börja lägga till videon med ett synkroniseringsproblem till Rött plusalternativ. Du kan också lägga till en exempelvideo till det blå plusalternativet.

Steg 3Börja åtgärda problemet genom att klicka på Reparera knappen nedan.

Steg 4Efter reparationsprocessen kan du trycka på knappen Förhandsgranska för att kontrollera din video. Markera knappen Spara för att spara den åtgärdade videon på din enhet.

Del 4. Vanliga frågor om att lägga till undertexter till video

Är undertexter bättre än bildtexter?

Det beror på hur du använder dem. Om du vill ha en permanent text på din video är det bättre att använda undertexter. Om du däremot vill lägga till eller ta bort text från videon är det idealiskt att använda undertexter.

Finns det ett verktyg som stöder automatisk textning?

Absolut, ja. Du kan använda CapCut för att generera textning till dina videor. Men för att använda funktionen behöver du verktygets betalversion.

Hur gör jag undertexter läsbara?

Placera alltid din undertext längst ner i mitten. Använd alltid ett tydligt teckensnitt och en tydlig storlek. Du kan också lägga till en bakgrund eller kontur till texten för att undvika att den smälter in i videon.

Slutsats

Lägga till en undertext till videon kan göra ditt innehåll läsbart och engagerande. Tack vare den här handledningen har du lärt dig de enklaste metoderna för att lägga till undertexter till dina videor. Om du vill ha ett bättre sätt att lägga till undertexter föreslår vi att du använder Vidmore Video Converter. Det här programmet låter dig lägga till undertexter och justera teckensnitt, färg och storlek, vilket förbättrar uppspelningen.